(Új hozzászóláshoz lépj be)
|
Stephen Glass | VIP user |
2010.11.03. 18:56 (1879555)
|
Olyan jó volt megint FNL-t nézni, kíváncsi vagyok, mit hoznak ki ebből az utolsó évadból. De a hangulata már most nagyon ott van
<BR>Misfits pedig jövő csütörtökön!
<BR>http://www.e4.com/video/76Q0bxRDUpQBWXnP2DXwZN/play.e4 |
|
koro |
2010.11.03. 14:41 (1879535)
|
Szerencsére vannak példák kiváló szinkronra is, mondjuk én az általad említett HIMYM-t nem láttam még szinkronnal, de ami nagyon tetszett az például a Family Guy, de ahogy olvasgattam a neten itt-ott véleményeket, nem csak én vagyok így vele. Pedig alapból angolul néztem, mint általában a sorozatokat, aztán CC-n egyszer véletlenül láttam egy részt magyarul és tök jól átadta az egészet, de még a hangok is nagyon passzolnak, egészen hasonlít az eredetire  |
|
Liszi | VIP user |
2010.10.26. 20:48 (1879235)
|
Helyes! |
|
Kenny | VIP user |
2010.10.26. 19:53 (1879234)
|
Egészen pontosan holnap kezdődik |
|
Liszi | VIP user |
2010.10.26. 19:19 (1879232)
|
Ha jól emlékszem, a héten már lesz FNL!
<BR>
<BR>Bár nem tudom, hogy nézzem-e most, mert ilyenkor még az angol feliratra is heteket kell várni  |
|
-eszti- | MODERÁTOR |
2010.10.26. 19:10 (1879230)
|
a szikron az esetek jó nagy részében egy kalap szar...
<BR>épp valamelyik nap belenéztem 2 perc erejáig a Dexterbe a viasaton, hihetetlen szörnyű lett szerintem a magyar változat...
<BR>
<BR>a Big Bang is angolul jó szerintem, mondjuk a magyarral még (szerencsére?) nem találkoztam. ha egy picit is ért az ember angolul, akkor már érdemes úgy nézni. eléggé sajátosak a szóviccek, poénok stb.
<BR>
<BR>a How I met szikronja viszont pozitív csalódás volt. az első 2 vagy 3 évadot néztem meg magyarul, a többit már angolul. a magyar is bejövős volt, bár az angol kétségkívül jobb (Barney rulz! ) |
|
Laci27 |
2010.10.26. 14:13 (1879212)
|
Én szinkronnal szoktam meg, úgyhogy én nem tudok rá válaszolni.  |
|
koro |
2010.10.26. 12:57 (1879201)
|
Szerintem, ha annyira tetszik, akkor fölösleges megvárnod, míg méltóztatnak leadni a magyar tévék, én a kedvenceimet általában leszedem eredeti hanggal - Big Bang Theory elég népszerű van hozzá felirat is magyar Amerikában csütörtökönként van, szóval pénteken már lehet is nézni az új részeket általában.
<BR>Egyébként a szinkronja milyen? Mert előfordulnak néha kritikán aluliak  |
|
Laci27 |
2010.10.26. 12:33 (1879198)
|
Valamikor biztos folytatják, de előbb a harmadikat adják le szinkronosan.  |
|
agoston.heller |
2010.10.26. 10:51 (1879192)
|
Nem tudja valaki esetleg szinkronosan folytatják e a Big Bang Theory 4. évadát mert nagyon megszerettem a sorozatot. Rég nem röhögtem ennyit egy szituációs komédián. Talán utoljára mikor még ment a Jóbarátok Nekem valahogy az így jártam anyátokkal nem jött át annyira  |
|
Liszi | VIP user |
2010.10.21. 10:42 (1878957)
|
Ezt használja valaki sorozattrackingre?
<BR>
<BR>http://myepisodes.com/frontpage.php
<BR>
<BR>Rohadt jó menüpontja a wasted time, megmutatja, hogy mennyi időt b.szott el az ember sorozatokkal  |
|
-eszti- | MODERÁTOR |
2010.10.19. 19:14 (1878834)
|
a Dexter tényleg odaver úgy várom máűr a következőt.. |
|
koro |
2010.10.19. 15:46 (1878823)
|
Bocs a dupláért, de a Lost-ról sem akartam megfeledkezni, ami meg fennállása során szerintem végig birtokolta a legjobbnak járó címet Nem láttam azelőtt és azóta sem annyira összetett sztorit tévében, nem is hittem volna, hogy végig bírja szusszal a sorozat és marad elég nézője, hogy be tudják fejezni - hiszen a bonyolult cselekményt sokszor nehéz követni, viszont baromira megéri  |
|
koro |
2010.10.19. 15:00 (1878817)
|
Bárki bármit mond a legjobb sorozat a Dexter (H) Ebben az új évadban is hihetetlen miket művel - minden évad végén eddig azt hittem, hogy nem tudják már hova fokozni, meg felülmúlni magukat az írók, erre mindig sikerült rátenniük még egy lapáttal az előzőre. A legjobbak meg továbbra is Dexter gondolatai, amikor felelősségre vonják, hogy elkésett, aztán fejében azt mondja, hogy "Hát igen, még meg kellett ölnöm egy embert" Nem kicsit beteg  |
|
Liszi | VIP user |
2010.10.17. 22:17 (1878744)
|
Na azért  |
(Új hozzászóláshoz lépj be)